GUNS N ROSES-KNOCKING ON EVENS DOOR!

c la meilleur reprise sur 8700 et kelke versions! alors respect aux guns n roses!


paroles:


Mama take this badge from me
I can't use it any more
It's getting dark too dark to see
Feels like I'm knockin' on heaven's door
Kn-kn-knockin' on heaven's door
Kn-knockin' on heaven's door
Kn-knockin' on heaven's door
Kn-knockin' on heaven's door
Mama put my guns in the ground
I can't shoot them any more
That cold black cloud is comin' down
Feels like I'm knockin' on heaven's door
Kn-kn-knockin' on heaven's door
Kn-knockin' on heaven's door
Kn-knockin' on heaven's door
Kn-knockin' on heaven's door
"You just better start sniffin' your own
rank subjugation jack `cause it's just you
against your tattered libido, the bank and
the mortician, forever man and it wouldn't
be luck if you could get out of life alive"
Kn-kn-knockin' on heaven's door

# Posté le vendredi 05 décembre 2008 14:59

Modifié le jeudi 19 mars 2009 07:30

GUNS N ROSES-PARADISE CITY!!!!!!


si vous voulez regarder ke paradise metter a partir de 2 mins!
Titre : Paradise City
Album : Appetite for Destruction
Année : 1987
Paroles :

CHORUS x2
Take me down to the paradise city
Where the grass is green
And the girls are pretty
Take me home (Oh, won't you please take me home)

Just an urchin livin' under the street
I'm a hard case that's tough to beat
I'm your charity case
So by me somethin' to eat
I'll pay you at another time
Take it to the end of the line

Rags to riches
Or so they say
You gotta
Keep pushin' for the fortune and fame
You know it's, it's all a gamble
When it's just a game
You treat it like a capitol crime
Everybody' doin' their time

CHORUS x2

Strapped in the chair of the city's gas chamber
Why I'm here, I can't quite remember
The surgoen general say's it's hazardous to breathe
I'd have another cigarette
But I can't see
Tell me who you're gonna believe

CHORUS x2

So far away x4

Capitain America's been torn apart
Now he's a court jester
With a broken heart
He said turn me around
And take me back to the start
I must be losing my mind
"Are you blind?!"
I've seen it all a million times

CHORUS x4

I want to go
I want to know
Oh, won't you please take me home

I want to see
Oh, look at me
Oh, won't you please take me home

Take me down to the paradise city
Where the grass is green
And the girls are pretty
Take me home (Oh, won't you please take me home)

Take me down to the paradise city
Where the grass is green
And the girls are pretty
Oh, won't you please take me home

Take me down
Oh yeah
Beat me down
Oh, won't you please take me home

I want to see
Oh, look at me
Oh, won't you please take me home

I want to see
Boy, I'm gonna be mean
Oh, oh take me home

Take me down to the paradise city
Where the grass is green
And the girls are pretty
Oh, won't you please take me home

I want to go
I want to know
Oh, won't you please take me hooooooome
Baby


traduction:

Juste un garnement
Vivant dans la rue
Je suis un cas difficile
C'est dur à battre
Je suis ton don de charité
Donc achètte moi quelques choses à manger
Je te payerai plus tard
Emmène ça à la fin de la ligne

C'est de la merde pour les riches c'est ce qu'ils disent
Tu dois te forcer
Pour avoir la fortune et la gloire
C'est tout un pari
Lorsque ce n'est qu'un jeu
Vous les condamné en crimes capitaux
Tout le monde font leur temps

Emmène moi
à Paradise City
Où l'herbe est verte
et les nanas sont jolies
Emmène moi

Attaché à une chaise
Dans la chambre à gas
Pourquoi suis je ici je ne m'en rappel pas
Le chirurgien général me dit
C'est difficile à respirer
J'prend une autre cigarette
Mais je ne peux pas voir
Dit moi qui je devrais croire

Emmène moi
à Paradise City
Où l'herbe est verte
et les nanas sont jolies
Emmène moi

Si loin d'ici
Si loin d'ici
Si loin d'ici
Si loin d'ici

Captain America a été battu
Maintenant, il n'est qu'un avocat pourri
Fait moi tourner et
Emmene moi au début
Je dois perdre la mémoire
"T'es aveugle?"
J'ai vu ca des millons de fois

Emmène moi
à Paradise City
Où l'herbe est verte
et les nanas sont jolies
Emmène moi

# Posté le mercredi 19 novembre 2008 09:40

Modifié le samedi 06 décembre 2008 09:24

GUNS N ROSES-WELCOME TO THE JUNGLE!!!

song vraiment géniale <3


paroles:

Welcome to the jungle
We've got fun 'n' games
We got everything you want
Honey, we know the names
We are the people that can find
Whatever you may need
If you got the money, honey
We got your disease

Bienvenue dans la jungle
On a du plaisir et des jeux
On a tout ce que tu veux
Chérie, on connais les noms
On est les gens qui peuvent trouver
Tout ce que tu peux vouloir
Si tu as l'argent, chérie
On a tes problêmes

In the jungle
Welcome to the jungle
Watch it bring you to your
knees, knees
I wanna watch you bleed

Dans la jungle
Bienvenue dans la jungle
Regarde ca te mener à tes
Shananananana genoux, genoux
Je veux te voir souffrir

Welcome to the jungle
We take it day by day
If you want it you're gonna bleed
But it's the price you pay
And you're a very sexy girl
That's very hard to please
You can taste the bright lights
But you won't get them for free
In the jungle
Welcome to the jungle
Feel my, my, my serpentine
I, I wanna hear you scream

Bienvenue dans la jungle
On prend ca jour après jour
Si tu veux ça tu vas souffrir
Mais c'est le prix à payer
Et tu es une fille très sexy
C'est difficile à plaire
Tu peux goûter la lumière brillante
Mais tu n'auras pas ça gratuitement
Dans la jungle
Bienvenue dans la jungle
Sent, mon, mon, mon serpentin
Je, Je veux t'entendre crier

Welcome to the jungle
It gets worse here everyday
Ya learn ta live like an animal
In the jungle where we play
If you got a hunger for what you see
You'll take it eventually
You can have anything you want
But you better not take it from me

Bienvenue dans la jungle
c'est pire de jour en jour
Tu apprends à vivre comme un animal
Dans la jungle où l'on joue
Si tu as faim pour ce que tu vois
Tu le prend par la suite
Tu peux avoir ce que tu veux
Mais t'es mieux de ne pas le prendre de moi

In the jungle
Welcome to the jungle
Watch it bring you to your
Knees, knees
I wanna watch you bleed

Dans la jungle
Bienvenue dans la jungle
Regarde ca te mener à tes
genoux, genoux
Je veux te voir souffrir

And when you're high you never
Ever want to come down, yeah!

Et quand tu plannes tu ne veux jamais
Jamais redescendre, descendre, descendre
Yeahhhhhhhhhhhhhhhh!
Ow!

You know where you are
You're in the jungle baby
You're gonna die
In the jungle
Welcome to the jungle
Watch it bring you to your knees, knees
In the jungle
Welcome to the jungle
Feel my, my, my serpentine
In the jungle
Welcome to the jungle
Watch it bring you to your knees, knees
In the jungle
Welcome to the jungle
Watch it bring you to your
It's gonna bring you down - ha!

Tu sais où tu es?
Tu es dans la jungle, bébé
tu vas mourir
Dans la jungle
Bienvenue dans la jungle
Regarde ca te mener à tes
genoux, genoux
Dans la jungle
Bienvenue dans la jungle
sent mon, mon, mon serpentin
Dans la jungle
Bienvenue dans la jungle
Regarde ca te mener à tes
genoux, genoux
Dans la jungle
Bienvenue dans la jungle
Regarde ca te mener à tes
Ca va te faire redescendre
ha

# Posté le mercredi 19 novembre 2008 13:27

NIRVANA-SMELLS LIKE A TEEN SPIRIT!!!


une chanson génial!!xd
Paroles:

Load up on guns,
Bring your friends
It's fun to lose and to pretend
She's over bored and self-assured
I know, I know a dirty word

Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello.

With the lights out, it's less dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us
A mullato!
An Albino!
A mosquito!
My Libido!
Yay!(x3)

I'm worse at what I do best
And for this gift I feel blessed
Our little group has always been
And always will until the end

Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello.

With the lights out, it's less dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us
A mullato!
An Albino!
A mosquito!
My Libido!
Yay!(x3)

(Solo)

And I forget to swat it
oh yeah, I guess it makes me smile
I found it hard, it's hard to find
Oh well, whatever, nevermind

Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello.

With the lights out, it's less dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us
A mullato!
An albino!
A mosquito!
My libido!

A denial!(x9)



Traduction:

{ÇA SENT L'ESPRIT ADO}

Charge tes flingues et
amène tes amis
C'est marrant de perdre
et de faire semblant
Elle se fais chier
et a confiance en elle
je connes un gros mot
Un gros mot


[Refrain]
Salut, salut, salut, comment tu vas mal ?
Salut, salut, salut, comment tu vas mal ?
Salut, salut, salut, comment tu vas mal ?
Salut, salut, salut...
Avec les lumières éteintes, c'est moins dangereux
Nous voici maintenant, amuse-nous
Je me sens stupide et contagieux
Nous voici maintenant, amuse-nous
Un mulâtre,
un albinos,
un moustique
Ma libido
Yeah
Je suis le pire dans tout ce que je fais de meilleur
Et pour ce don je me sens béni
Notre petit groupe a toujours été
Et sera toujours jusqu'à la fin

[Refrain]

Et j'oublie juste pourquoi j'ai goûté
Oh yeah, je crois que ça me fait sourire
Je l'ai trouvé dur, c'était dur à trouver
Oh bon, qu'importe, cela ne fait rien

[Refrain]

Une dénégation (X9)

# Posté le mercredi 19 novembre 2008 10:14

GUNS N ROSES-NOVEMBER RAIN

tro belle song!xd

paroles

When I look into your eyes
I can see a love restrained
But darlin' when I hold you
Don't you know I feel the same

Quand je regarde dans tes yeux
Je peux voir un amour retenu
Mais chérie quand je te tiens dans mes bras
Ne sais tu pas que je ressens la même chose


'Cause nothin' lasts forever
And we both know hearts can change
And it's hard to hold a candle
In the cold November rain

Car rien n'est éternel
Et nous savons tous les deux que les c?urs peuvent changer
Et c'est dur de tenir une bougie
Dans la froide pluie de novembre

We've been through this such a long long time
Just tryin' to kill the pain

On a été là dedans tellement longtemps
A essayer d'arrêter la souffrance

But lovers always come and lovers always go
An no one's really sure who's lettin' go today
Walking away

Mais les amants viennent et les amants partent
Et personne n'est vraiment sûr de qui est parti

If we could take the time
To lay it on the line
I could rest my head
Just knowin' that you were mine
All mine
So if you want to love me
Then darlin' don't refrain
Or I'll just end up walkin'
In the cold November rain

Si nous pouvions prendre le temps d'en parler
Je pourrais reposer mon esprit
En sachant que tu es à moi
Toute à moi
Alors si tu veux m'aimer
Alors chérie ne t'abstient pas
Où je me retrouverai à marcher
Dans la froide pluie de novembre

Do you need some time...on your own
Do you need some time...all alone
Everybody needs some time...on their own
Don't you know you need some time...all alone

As-tu besoin de temps - pour toi-même
As-tu besoin de temps - toute seule
Tout le monde a besoin de temps - pour soi-même
Ne pense tu pas que tu as besoin de temps - toute seule

I know it's hard to keep an open heart
When even friends seem out to harm you
But if you could heal a broken heart
Wouldn't time be out to charm you

Je sais que c'est dur de garder un coeur ouvert
Quand même tes amis semblent te faire du mal
Si tu pouvais cicatriser un c?ur brisé
Est-ce qu'il serait trop tard pour te charmer

Sometimes I need some time...on my own
Sometimes I need some time...all alone
Everybody needs some time...on their own
Don't you know you need some time...all alone

Quelquefois j'ai besoin de temps - pour moi-même
Quelquefois j'ai besoin de temps - tout seul
Tout le monde a besoin de temps - pour soi-même
Ne pense tu pas que tu as besoin de temps - toute seule

And when your fears subside
And shadows still remain
I know that you can love me
When there's no one left to blame
So never mind the darkness
We still can find a way
'Cause nothin' lasts forever
Even cold November rain

Et quand tes craintes diminuent
et que les ombres restent
Je sais que tu peux m'aimer
Quand il n'y a personne à blâmer
Peu importe l'obscurité
On peut encore trouver un chemin
Car rien n'est éternel
Même la froide pluie de novembre

Don't ya think that you need somebody
Don't ya think that you need someone
Everybody needs somebody
You're not the only one
You're not the only one

Ne penses-tu pas que tu as besoin de quelqu'un
Tout le monde a besoin de quelqu'un
Tu n'es pas la seule

# Posté le vendredi 05 décembre 2008 14:53